Чужестранка

Описание

История Клэр Рэндалл, военной медсестры из 1940-х годов, которая во время прогулки у легендарных шотландских каменных кругов внезапно перемещается в 1743 год. Клэр оказывается в неизвестном мире, где её жизни угрожает опасность. Девушка должна найти возможность вернуться в будущее к мужу, но тут она вынуждена выйти замуж за галантного шотландского воина со сложной судьбой и обезоруживающим чувством юмора.

В ролях

I

Isabelle Edmonstone

Young Fanny

H

Helena Edmonstone

Young Fanny

L

Lily Rose O'Neill

Young Jane

D

Daniel Crespin

Mr. Bembridge

G

Gabriel Calderwood

Ian Murray (1729)

F

Fraser Bryson

Tim Murphy

B

Ben Standish

British Ensign

S

Shakara Rose Carter

Estate Agent

J

Jack Simpson

Thug

H

Harri Pitches

Lieutenant Tate

J

John Whittle

Colonel Waldron

M

Megan McGuire

Mabel

A

Andrew Adair

Jemmy MacKenzie

M

Matthew Adair

Jemmy MacKenzie

T

Thomas Mugglestone

Henry Jones

Р

Робин Скотт

Germain Fraser

A

Alastair Findlay

Duncan Innes

E

Ethan Thorn

Jamie Fraser (1729)

L

Leah Shine

Eppie

L

Louise Oliver

Miss Forbes

Т

Том Хардвик

Gotarzes

Д

Джейкоб Прэтт

Cherokee Warrior

Д

Джерри Килти

Kyle

J

Joel Okocha

Thomas

Г

Грант Стотт

Captain Freeman

J

Jessica Walsh

Lucille Olivier

Д

Джоэль Розенблатт

Henry

K

Kimberly Sinclair

Molly

K

Kgaugelo Madisha

Branded Female Slave

Angus Miller

Michael Murray

H

Hope Thangata

Slave

A

Apolinhalo Antonio

Hercules

Коннор МакИндо

Hiram Brown

N

Nandi Horak

Mrs. Olivier

С

Сара Хиггинс

Allina Clerk

N

Nick Cheales

Culloden Husband

Iona Claire

Fiona Buchan

З

Захари Робертсон

Apprehensive Boy

T

Tom Cox

Colonel James Gardner

Уилл Стронгхарт

Tawodi

B

Ben Kgosimore

Carriage Attendant

Р

Рори Бёрнс

Young Roger Wakefield

Niamh Elwell

Young Brianna

G

Guillaume Lecomte

Gentleman of the Bedchamber

М

Мариэм Диуф

Delphine

A

Adrienne-Marie Zitt

Suzette

A

Amy Drummond

Third 'Wife'

C

Christian Perez

Port Official

C

Cora Tsang

Janet Murray

Н

Наоми Нилсон

Mabel

А

Аарон Райт

Wee Jamie

Д

Джэми Кеннеди

Rabbie McNab

Дэвид Кристофер Рот

Tommy Mueller

Д

Джош Майес-Купер

Redcoat 2

У

Уилл Александр

Redcoat Lieutenant

К

Кэтрин Гвен

Noblewoman #2

Z

Zach McCullough

Baker's Boy

К

Крис Файндлей

Sword Dancer

Ш

Шиван Миллер

Singer

K

Kim Bergsagel

Puppeteer 2

С

Саймон Макинтайр

Puppeteer

Э

Эрик Латимер

Juggler

Билли Гриффин мл.

Corporal Grant

T

Tim Licata

Culloden Tourist

М

Мартин МакБрайд

Soldier #2

M

Mark Toddie

Lout #2

В

Виктория Таггарт

Rubenesque Woman

Б

Блэр Каннингэм

Tanner's Lad

Л

Люси Холлис

Jeanie Hume

G

Gillebride MacMillan

Gwyllyn the Bard

Д

Дэвид МакКензи

Kyle

К

Кенни Линдсей

Clyde MacKenzie

Д

Дональд Гиллис

William Talbot

Элизабет Боуи

Young Claire

V

Victor Kalambai

Abeeku

S

Stephen Bisland

British Soldier

Съёмочная группа

Награды и номинации

• 🎖️
  Золотой глобус

  2019 · Лучшая женская роль на ТВ (драма) · Номинация
• 🎖️
  Золотой глобус

  2018 · Лучшая женская роль на ТВ (драма) · Номинация
• 🎖️
  Золотой глобус

  2017 · Лучшая женская роль на ТВ (драма) · Номинация
• 🎖️
  Золотой глобус

  2016 · Лучшая женская роль на ТВ (драма) · Номинация
• 🎖️
  Золотой глобус

  2016 · Лучший актёр второго плана сериала, мини-сериала или фильма на ТВ · Номинация
• 🎖️
  Золотой глобус

  2016 · Лучший драматический сериал · Номинация

Интересные факты

• В сериале снимали замок Дун в одноимённой деревне в области Стерлинг в Шотландии. Этот же замок снимали в комедии «Монти Пайтон и Священный Грааль» (1975), а также в сериале «Игра престолов» (2011-2019).
• Сэм Хьюэн, сыгравший Джейми, в жизни белокур. По книгам, его герой рыжий, так что для съёмок актёру приходилось краситься.
• По словам сценариста Рональда Д. Мура, было решено использовать слова кельтского языка, а не переводить их на английский. Их периодическое использование ещё раз подчеркнуло неспособность главной героини, Клэр, понимать кельтский.
• Во время съёмок 6-го сезона Катрина Балф (она играла Клэр, главную героиню) вынашивала своего первенца. 6-й сезон состоит из 8 серий, а не из 12, как планировалось изначально, в частности, по причине пандемии коронавируса.
• Здоровенный камень по центру каменного круга, в котором танцуют женщины, и в который главная героиня переносится сквозь время, это цифровая копия т.н. Callanish Stones. Это композиция из стоячих камней, расположенных крестообразно с каменным кругом посередине, которая находится на шотландском острове Льюис. На этой детали сходство с Callanish Stones заканчивается.